C.K. Williams 
C.K. Williams
[Charles Kenneth] Williams, amerykański poeta, tłumacz i eseista; urodził się w roku 1936 w Newark w stanie New Jersey. Studiował na Bucknell University i University of Pennsylvania. Redagował pismo "American Poetry Review" (od 1972 roku). Debiutował w roku 1969 tomem wierszy Lies. Opublikował ponadto następujące książki poetyckie: I Am the Bitter Name (1972), With Ignorance (1977), Tar (1983), Flesh and Blood (1987), Poems 1963, 1983 (1984), A Dream of Mind (1992), Selected Poems (1994), The Vigil (1997), Repair (1999). W roku 1998 ukazał się wybór jego esejów Poetry and Consciousness: Selected Essays. Ostatno opublikował książkę wspomnieniową Misgivings (2000).
Jako tłumacz opublikował m. in.: Trachinki Sofoklesa (z Gregory Dickersonem, 1978), wiersze Issy (The Lark. The Thrush. The Starling. Poems from Issa, 1983), Bachantki Eurypidesa (1990), wybór wierszy Adama Zagajewskiego Canvas (1991, z Renatą Gorczyńską i Benjaminem Ivry) oraz wybór wierszy Francisa Ponge (Selected Poems of Francis Ponge, 1994). Jest także autorem scenariusza do filmu Josepha Stricka Criminals i kilku sztuk teatralnych. Laureat wielu prestiżowych nagród literackich, w tym Narodowej Nagrody Krytyków Literackich za tom Flesh and Blood w roku 1987 oraz Nagrody Pulitzera za tom Repair w roku 2000. Mieszka w Paryżu i w Ameryce, gdzie przez jeden semestr w roku prowadzi zajęcia z creative writting na uniwersytecie w Princeton.
W Stanach Zjednoczonych - jak pisze Adam Zagajewski - uchodzi za jednego z najciekawszych poetów swego pokolenia; młodzi poeci chętnie go czytają i niekiedy naśladują. W Polsce jego wiersze publikowały "Zeszyty Literackie" i "Tygodnik Powszechny". W roku 1997 brał udział w krakowskim Spotkaniu Poetów Wschodu i Zachodu. W lipcu 2002 (wraz z pięciorgiem innych poetów amerykańskich) przyjeżdża ponownie do Krakowa na letnie seminarium poetyckie, w czasie którego odbędą się też dwa spotkania poetów amerykańskich i polskich.