Wydawnictwo a5 na Festiwalu Miłosza

Zapraszamy do Krakowa od 6 do 14 czerwca








Sobota, 9 czerwca o godz. 17:30
REPUBLICA POETICA #16
Już po raz szesnasty REPUBLICA POETICA zaprasza na poetycki wielogłos w więcej niż jednym języku. Tym razem, w ramach wydarzeń towarzyszących VII Festiwalowi Miłosza, usłyszymy gości Festiwalu, nominowanych i laureatów 6. edycji Nagrody im. Wisławy Szymborskiej. Wystąpią:  Wojciech Bonowicz (z wierszami z tomu „Druga ręka”, wydawnictwo a5) - Julia Fiedorczuk („Psalmy”, Fundacja na Rzecz Kultury i Edukacji T. Karpowicza), - Olvido García Valdés („Obraz, który trwa tyle, co życie”, tłum. Marta Eloy Cichocka, Lokator) - Natalia Malek („Kord”, Wojewódzka Biblioteka Publiczna i Centrum Animacji Kultury) - Marta Podgórnik („Zimna książka”, Biuro Literackie), - Ilona Witkowska („Lucyfer zwycięża”, wydawnictwo Ha!art) oraz Justyna Czechowska, prezeska Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury, z autorskimi przekładami wierszy Linn Hansén z tomu „Przejdź do historii” (Lokator), którym poetka i tłumaczka zdobyły tegoroczną Nagrodę im. Wisławy Szymborskiej za przekład poetycki.
Prowadzenie: Marta Eloy Cichocka.
Miejsce: Lokator, ul. Mostowa 1

sobota, 9 czerwca o godz. 18.30
Rozmowa z Jerzym Kochem - tłumaczem wyboru wierszy Breytena Breytenbacha "Ciało wędrowne" o pracy nad przekładami z języka afrikaans oraz o poezji laureata Nagrody im. Zbigniewa Herberta 2017 Breytena Breytenbacha
Prowadzenie: Magda Heydel
Miejsce: Bona - Książka i Kawa, ul. Kanonicza 11

niedziela, 10 czerwca o godz.18:30
Rozmowa: Korespondencja Wisławy Szymborskiej i Zbigniewa Herberta
Gość: Ryszard Krynicki
Prowadzenie: Michał Nogaś
Listy czytają: Dominika Bednarczyk (Teatr im. J. Słowackiego) i Roman Gancarczyk (Narodowy Teatr Stary)
Miejsce: Centrum Festiwalowe, Pałac Biskupa Erazma Ciołka, oddział Muzeum Narodowego w Krakowie,
ul. Kanonicza 17


Więcej informacji oraz szczegółowy program 7. Festiwalu Miłosza jest dostępny na www.miloszfestival.pl