"Stanisław Barańczak słucha arcydzieł" przybliża stosunkowo mało znaną stronę dokonań translatorskich Barańczaka. Tym razem słowna wirtuozeria i językowy słuch absolutny tłumacza odkryją przed polskim odbiorcą libretta trzech oper:...

Biblioteka Poetycka Wydawnictwa a5 pod redakcją Ryszarda Krynickiego Tom 36 Tom Wiersze wybrane, wprowadzający czytelnika w świat poezji Wisławy Szymborskiej za pośrednictwem jej fenomenalnego zmysłu obserwacji, nadzwyczajnego...

Czterdzieści dwa lata życia poety rozpięte miedzy symbolicznymi tytułami: Struna światła z 1956 roku i Epilogiem burzy z roku 1998, ciemnego roku śmierci. Dziewięć tomów, niespełna czterysta wierszy. A wśród nich galaktyka obrazów i...

W roku 2010, po wielu latach pracy, Ryszard Krynicki opublikował obszerny, blisko 500-stronicowy tom poezji Herberta, zatytułowany "Utwory rozproszone ( Rekonesans)". Zamieścił w nim wiersze z czasopism; te, które autor uznał za gotowe (np....

Pożądanie, dreszcz podniecenia, niema pieszczota, pragnienie, by to wszystko się działo... To pragnienie napędza poezję. Ale to brak jest jej tworzywem. Nadmiar czucia, nadmiar zmysłów, czynią tę poezję dotykalną. Brak – nieobecność...

Wiersze Agnieszki Wolny-Hamkało to współczesne wielkomiejskie baśnie, przeciek z zaświatów. Rzeczywistość jest w tych wierszach zdrapką. Spod niej prześwieca widmowy świat. Co zrobisz, kiedy słońce wypadnie z szybu? Kiedy złapiesz...

Świetlicki od lat opowiada o doznaniu rzeczywistego świata. Stara się pilnować prawdy życia – niepewnej, niejasnej. Chce bronić jej przed zjawą prawdy – zarozumiałą, pewną swoich racji i praw. Z tego poczucia elementarnej powinności...

 Tom wierszy „Brzydkie zwierzęta” jest debiutem Magdaleny Bielskiej, młodej krakowskiej poetki (ur. w 1980). Jej pierwsza książka potwierdza, że autorka bardzo dobrze opanowała sztukę bezpośredniego, powściągliwego pisania...

Antologia w wyborze i przekładzie Stanisława Barańczaka.

Tom poetycki Andrzeja Babaryko składa się z czterech części. Pierwsza z nich, bez tytułu, jest wprowadzeniem w bolesne, pełne nadwątlonej, ale nadal silnej wiary, doświadczenia części dalszych. Druga z nich, szczególnie znacząca, mająca...

Kamień, szron, nowy tom Ryszarda Krynickiego, poety Pokolenia 1968, ukazuje się po ośmiu latach milczenia. Zawiera cykl "Szron", znany z poprzedniej książki, Magnetycznego punktu (1996), ale w kilku miejscach istotnie zmieniony, trzy prozy...

Lekcje przyrody są dziewiątym tomem wierszy Romana Chojnackiego, poety który od roku 1988 mieszka na stałe w Kanadzie. Przed wyjazdem z Polski Chojnacki pracował m. in. w Teatrze Nowym w Poznaniu, potem w krakowskim „Studencie”....

Głos Tadeusza Dąbrowskiego brzmi donośnie i czysto. Poeta opowiada się po stronie wartości nieprzedawnionych, stara się podtrzymać ciągłość kluczowych tradycji kultury, wsposób wysoce świadomy broni związku języka zdoświadczeniem i...

Niespodzianka końca dekady: Jan Polkowski redivivus! Po prawie 20 latach milczenia, kiedy już się wydawało, że porzucił poezję raz na zawsze... (...) Tymczasem „Cantus-” (wydawnictwo a5) to powrót od razu na najwyższym tonie, z...

Szlosarek odebrał lekcję literatury. Z uwagą przypatruje się ciemnym poetom. Skłania się ku pisarzom mowy odświętnej. Ceni metafizyczny słuch, odwagę w stawianiu pytań, poznawczą zachłanność. Pisze wiersze świadome siebie, niepokorne...

Biblioteka Poetycka Wydawnictwa a5 pod red. Ryszarda Krynickiego nr 16 Premiera 27 października Wędrowiec w zimowym krajobrazie. W 1827 roku Franz Schubert skomponował cykl dwudziestu czterech pieśni pt. Winterreise do liryków...

(...) Trwa praca pamięci, poetka przywołuje osoby i zdarzenia ze swego długiego życia, ale też zapisuje epifanijne momenty zachwycenia, głębokiego duchowego spokoju, przebłysków innego, boskiego może, wymiaru. Raz jeszcze jawi się Julia...

Nowy tom wierszy Wojciecha Bonowicza. „Druga ręka” to w pewnym sensie książka jubileuszowa, z wyraźnymi odniesieniami do okrągłej rocznicy 50.urodzin; częściowo książka autotematyczna. Utwory będące ukłonem w stronę...

"Stanisław Barańczak słucha arcydzieł" przybliża stosunkowo mało znaną stronę dokonań translatorskich Barańczaka. Tym razem słowna wirtuozeria i językowy słuch absolutny tłumacza odkryją przed polskim odbiorcą libretta trzech oper:...

Przekład, wstęp i opracowanie Stanisław Barańczak Biblioteka Poetycka Wydawnictwa a5 pod redakcją Ryszarda Krynickiego Tom 12 Nie ma miejsca we wspólnej dwojga serc przestrzeni Dla barier, przeszkód. Miłość to nie miłość,...